Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - busra28

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 1 - 10 od približno 10
1
131
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski beklemeyi sevmem ...
beklemeyi sevmem arkdaş cevrem genişir ailemden ayrı yaşıyorum hayatım roman gibi başım beladan hic kortulaz herzamam imkansızı isterim türk milliyetcisiyim

Dovršeni prijevodi
Engleski I don’t like waiting.
Nizozemski vertaling turks nederlands
34
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski Giden benden gitti artik geri dönmeyecek
Giden benden gitti artik geri dönmeyecek
nederlands

Dovršeni prijevodi
Nizozemski datgene wa....
Francuski cela qu'est parti de moi, ne reviendra plus jamais
201
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski seni seviyorum dedim, hic aldan madin ...
seni seviyorum dedim, hic aldan madin gidiyorum dedim bi donup bakmadin ama olecegim gun yanima geldin dedin ki sen beni sevemezsin cunku seni seven bendim gidigin zaman bakamadin ama her gidiginde icim yaniyodu cunku kalbimi kaybediyorum

Dovršeni prijevodi
Nizozemski gedicht?
24
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski 1- Yeni 2- Küçük Kad‎inlar
1- Yeni

2- Küçük Kad‎inlar
كلمات من مسلسل تركي

Dovršeni prijevodi
Engleski Translation in English
Arapski ترجمة إلى العربي
608
Izvorni jezik
Nizozemski `Brief
Ik ga deze vakantie in Nederland blijven. Ik ga werken in een winkel om geld te verdienen. Veel van mijn vriendinnen gaan weg naar het buitenland dus zal ik een tijdje alleen zijn. Maar ik ga ook vrijwilligerswerk doen in de bibliotheek want dat is verplicht op onze school en daar ga ik waarschijnlijk nieuwe mensen leren kennen. Ik ga dus veel nuttige dingen doen en mijn tijd goed gebruiken. We zijn op school bezig met onze persoonlijke project. Daarbij ga ik een cartoon maken en ik ga er ook in de vakantie aan werken. Het moet in december af zijn en ik ga er erg goed mijn best om doen. Ik ga ook met mijn familie leuke dingen doen zoals naar een pretpark gaan of winkelen in het winkelcentrum. Met het geld die ik ga verdienen kan ik volgend jaar een leuke vakantie beleven
Frans uit Frankrijk, wil je er aub iets goeds van maken en dan zo snel mogelijk? heel erg bedankt!

Dovršeni prijevodi
Francuski Une lettre..
17
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski ben annemi seviyorum
ben annemi seviyorum

Dovršeni prijevodi
Bosanski Ja volim svoju majku
31
Izvorni jezik
Turski nerede kaldi insanlik?
nerede kaldi insanlik?
nerede sevgi?

Dovršeni prijevodi
Bosanski Gdje je ostalo ljudstvo?
1